กลุ่มสิ่งแวดล้อมกว่า 230 องค์กรเรียกร้องให้ระงับการก่อสร้างศูนย์ข้อมูล: การตอบสนองของอุตสาหกรรม
10 ธันวาคม 2025 เขียนโดย Blake Crosley
องค์กรด้านสิ่งแวดล้อมมากกว่า 230 แห่ง รวมถึง Food & Water Watch, Friends of the Earth และ Greenpeace ได้ลงนามในจดหมายเปิดผนึกเรียกร้องให้สภาคองเกรสสนับสนุนการระงับการอนุมัติและก่อสร้างศูนย์ข้อมูลแห่งใหม่ทั่วประเทศ โดยอ้างถึงการบริโภคไฟฟ้าและน้ำที่เพิ่มขึ้น1 แคมเปญประสานงานครั้งนี้แสดงถึงการต่อต้านการพัฒนาศูนย์ข้อมูลอย่างไม่เคยมีมาก่อน ซึ่งมาถึงในช่วงที่ความต้องการที่ขับเคลื่อนด้วย AI ผลักดันอุตสาหกรรมให้ขยายตัวอย่างรุนแรง การเรียกร้องให้ระงับนี้ส่งสัญญาณถึงความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นระหว่างการเติบโตของโครงสร้างพื้นฐานดิจิทัลและความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อมที่ผู้ประกอบการศูนย์ข้อมูลต้องรับมือ
แคมเปญนี้เกิดขึ้นหลังจากมีการคาดการณ์ว่าการก่อสร้างศูนย์ข้อมูลตามแผนจะต้องการไฟฟ้าเกือบสามเท่าของความต้องการปัจจุบันของภาคส่วนนี้ในอีกสิบปีข้างหน้า ตามข้อมูลของ BloombergNEF ภายในปี 2035 ศูนย์ข้อมูลจะใช้ไฟฟ้า 106 กิกะวัตต์ เพิ่มขึ้นจาก 40 กิกะวัตต์ในปัจจุบัน2 ขนาดของการเติบโตที่คาดการณ์ไว้ได้เปลี่ยนสิ่งที่เคยเป็นการพัฒนาอุตสาหกรรมปกติให้กลายเป็นประเด็นสิ่งแวดล้อมที่มีการโต้แย้งพร้อมมิติทางการเมือง
ข้อโต้แย้งของกลุ่มพันธมิตร
กลุ่มพันธมิตรด้านสิ่งแวดล้อมหยิบยกข้อกังวลที่ครอบคลุมการบริโภคพลังงาน การใช้น้ำ และผลกระทบต่อโครงสร้างพื้นฐานของระบบไฟฟ้า
แนวโน้มการบริโภคไฟฟ้า
ความต้องการพลังงานของศูนย์ข้อมูลคาดว่าจะพุ่งสูงขึ้นเกือบ 300% ภายในปี 20353 อัตราการเติบโตเกินกำลังการขยายตัวของระบบไฟฟ้าในหลายภูมิภาค บังคับให้บริษัทสาธารณูปโภคต้องเลื่อนการปลดระวางโรงไฟฟ้าถ่านหินหรือนำการผลิตไฟฟ้าจากเชื้อเพลิงฟอสซิลใหม่เข้ามาใช้งาน กลุ่มสิ่งแวดล้อมโต้แย้งว่าการเติบโตของศูนย์ข้อมูลขัดแย้งโดยตรงกับพันธกรณีด้านสภาพภูมิอากาศ
ภาระงาน AI เป็นตัวขับเคลื่อนการเร่งตัวนี้ การฝึก Large Language Models ต้องการพลังการประมวลผลมากกว่าภาระงานศูนย์ข้อมูลก่อนหน้านี้หลายเท่า การ Inference ในระดับใหญ่เพิ่มความต้องการพลังงานอย่างต่อเนื่องเมื่อความสามารถของ AI ถูกนำไปใช้อย่างกว้างขวาง กลุ่มต่างๆ อ้างถึง AI โดยเฉพาะว่าทำให้ข้อกังวลที่มีอยู่แล้วสำหรับการเติบโตของศูนย์ข้อมูลแบบดั้งเดิมรุนแรงขึ้น
การบริโภคน้ำ
ศูนย์ข้อมูลใช้น้ำจำนวนมากสำหรับการระบายความร้อน โดยบางสถานที่ใช้น้ำหลายล้านแกลลอนต่อวัน การระบายความร้อนแบบระเหย ซึ่งเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในหลายสภาพอากาศ ถ่ายเทความร้อนสู่ชั้นบรรยากาศโดยการระเหยน้ำ การบริโภคนี้แข่งขันกับความต้องการทางการเกษตร ที่อยู่อาศัย และระบบนิเวศในภูมิภาคที่ขาดแคลนน้ำ
สภาวะภัยแล้งในรัฐทางตะวันตกได้กระตุ้นให้มีการจำกัดการใช้น้ำของศูนย์ข้อมูลแล้ว บางสถานที่ได้เปลี่ยนไปใช้ระบบระบายความร้อนด้วยอากาศหรือระบบวงจรปิดโดยแลกกับประสิทธิภาพ กลุ่มสิ่งแวดล้อมโต้แย้งว่าการพัฒนาศูนย์ข้อมูลที่ขยายตัวจะทำให้ความเครียดด้านน้ำรุนแรงขึ้นในภูมิภาคที่เผชิญกับการขาดแคลนอยู่แล้ว
ความตึงเครียดของโครงสร้างพื้นฐานระบบไฟฟ้า
คิวการเชื่อมต่อกับระบบสาธารณูปโภคยาวนานขึ้นอย่างมากเมื่อคำขอพลังงานของศูนย์ข้อมูลสะสมมากขึ้น ใน Northern Virginia ระยะเวลาการเชื่อมต่อกับระบบไฟฟ้ายืดออกจากหลายปีเป็นอาจถึงเจ็ดปีหรือมากกว่า[^4] การต่อคิวสะท้อนทั้งความต้องการของศูนย์ข้อมูลและโครงการพลังงานหมุนเวียนที่แข่งขันกันเพื่อความจุการเชื่อมต่อกับระบบไฟฟ้าที่จำกัด
กลุ่มสิ่งแวดล้อมโต้แย้งว่าการเติบโตของโหลดศูนย์ข้อมูลใช้ความจุของระบบไฟฟ้าที่ควรสนับสนุนการเปลี่ยนผ่านไปสู่ระบบไฟฟ้าของการขนส่งและอาคารเพื่อเป้าหมายด้านสภาพภูมิอากาศ ทุกเมกะวัตต์ที่ให้บริการศูนย์ข้อมูลคือเมกะวัตต์ที่ไม่สามารถใช้สำหรับการชาร์จรถยนต์ไฟฟ้าหรือการใช้งานปั๊มความร้อน
บริบทของอุตสาหกรรม
การเรียกร้องให้ระงับมาถึงท่ามกลางพันธกรณีการลงทุนศูนย์ข้อมูลขนาดใหญ่
ประกาศการพัฒนาล่าสุด
Anthropic ผู้ทรงอิทธิพลด้าน AI เปิดเผยแผน 50,000 ล้านดอลลาร์ในการสร้างศูนย์ข้อมูลในสหรัฐอเมริการ่วมกับพันธมิตรคลาวด์จากสหราชอาณาจักร Fluidstack โดยเริ่มต้นด้วยโครงการในนิวยอร์กและเท็กซัส[^5] ขนาดนี้ส่งสัญญาณถึงการขยายตัวอย่างก้าวร้าวอย่างต่อเนื่องแม้จะมีการต่อต้านจากกลุ่มสิ่งแวดล้อม
การลงทุน 15,000 ล้านดอลลาร์ใน Northern Indiana จะเพิ่มกำลังการผลิตไฟฟ้า 2.4 กิกะวัตต์ในหนึ่งในประกาศศูนย์ข้อมูลที่ใหญ่ที่สุดในภาคกลางตะวันตก[^6] CleanArc เริ่มก่อสร้างโครงการ Hyperscale Campus มูลค่า 3,000 ล้านดอลลาร์ในเวอร์จิเนีย[^7] Vantage ประกาศการลงทุน 2,000 ล้านดอลลาร์ในบริเวณใกล้เคียง[^8]
ท่อส่งการลงทุนแสดงให้เห็นว่าการต่อต้านจากกลุ่มสิ่งแวดล้อมยังไม่ทำให้การใช้จ่ายเงินทุนชะลอตัว ผู้ประกอบการรายใหญ่ยังคงผูกพันกับโปรแกรมการพัฒนาหลายปีโดยสันนิษฐานว่าการอนุญาตและการยอมรับจากชุมชนจะตามมา
พันธกรณีของ Hyperscaler
Amazon เพิ่มประมาณการรายจ่ายลงทุนเป็น 125,000 ล้านดอลลาร์สำหรับปี 2025 โดย CEO Andy Jassy กล่าวว่าความจุ "ถูกใช้หมดเร็วเท่าที่เราจัดสรรได้"[^9] Google เพิ่มแนวโน้มการใช้จ่ายปี 2025 เป็น 91-93,000 ล้านดอลลาร์[^10] Microsoft วางแผนรายจ่ายลงทุนประมาณ 80,000 ล้านดอลลาร์ในปี 2025[^11]
Hyperscaler สี่รายใหญ่คาดว่ารายจ่ายลงทุนรวมกันจะเกิน 380,000 ล้านดอลลาร์ในปีนี้[^12] พันธกรณีการใช้จ่ายสร้างโมเมนตัมอันทรงพลังสำหรับการพัฒนาอย่างต่อเนื่องโดยไม่คำนึงถึงการต่อต้านจากกลุ่มสิ่งแวดล้อม ต้นทุนที่จมไปแล้วและพลวัตของการแข่งขันทำให้การชะลอการพัฒนาเป็นเรื่องยากแม้ว่าผู้ประกอบการจะต้องการทำเช่นนั้น
สถานการณ์ผลกระทบที่อาจเกิดขึ้น
แคมเปญระงับอาจส่งผลกระทบต่อการพัฒนาศูนย์ข้อมูลผ่านกลไกหลายอย่างแม้ไม่มีการดำเนินการอย่างเป็นทางการจากสภาคองเกรส
ความล่าช้าในการอนุญาต
หน่วยงานอนุญาตท้องถิ่นตอบสนองต่อข้อกังวลของประชาชน การต่อต้านจากกลุ่มสิ่งแวดล้อมสร้างความชอบธรรมทางการเมืองสำหรับการตรวจสอบการอนุญาตที่เข้มงวดมากขึ้น ข้อกำหนดผลกระทบสิ่งแวดล้อมเพิ่มเติม และระยะเวลาการอนุมัติที่ยาวนานขึ้น แคมเปญนี้ให้กระสุนสำหรับผู้ต่อต้านโครงการเฉพาะในท้องถิ่น
โครงการที่อยู่ระหว่างการพัฒนาแล้วเผชิญความเสี่ยงน้อยกว่าโครงการในขั้นตอนการวางแผนเริ่มต้น โครงการในขั้นตอนเริ่มต้นอาจเผชิญกับการตรวจสอบที่เข้มงวดขึ้นและข้อกำหนดเพิ่มเติมที่ทำให้ระยะเวลายืดออกและเพิ่มต้นทุน การเลือกสถานที่ต้องการการวิเคราะห์การยอมรับจากสิ่งแวดล้อมและชุมชนมากขึ้นควบคู่ไปกับปัจจัยทางเทคนิคและเศรษฐกิจ
การเมืองการเชื่อมต่อสาธารณูปโภค
คณะกรรมการสาธารณูปโภคกำกับดูแลการลงทุนในสินทรัพย์ทุนและโครงสร้างอัตราค่าบริการ กลุ่มสิ่งแวดล้อมที่มีอิทธิพลต่อคณะกรรมการสาธารณูปโภคสามารถส่งผลกระทบต่อลำดับความสำคัญในการเชื่อมต่อศูนย์ข้อมูล การจัดสรรต้นทุน และระยะเวลา คณะกรรมการสาธารณูปโภคที่ตอบสนองต่อข้อกังวลด้านสิ่งแวดล้อมอาจกำหนดเงื่อนไขในการเชื่อมต่อศูนย์ข้อมูล
บางสาธารณูปโภคได้นำอัตราค่าบริการและข้อกำหนดการเชื่อมต่อเฉพาะสำหรับศูนย์ข้อมูลมาใช้แล้ว แคมเปญระงับอาจเร่งแนวโน้มนี้ โดยสาธารณูปโภคอ้างถึงข้อกังวลด้านสิ่งแวดล้อมเป็นเหตุผลสำหรับเงื่อนไขที่เข้มงวดขึ้น ผู้ประกอบการศูนย์ข้อมูลควรคาดการณ์ความสัมพันธ์กับสาธารณูปโภคที่เปลี่ยนแปลง
แรงกดดันด้านความยั่งยืนขององค์กร
ลูกค้าองค์กรประเมินความยั่งยืนของผู้ขายมากขึ้นเมื่อเลือกผู้ให้บริการคลาวด์และพันธมิตรศูนย์ข้อมูล แคมเปญระงับเพิ่มการมองเห็นผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมของศูนย์ข้อมูล ซึ่งอาจมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจจัดซื้อ ผู้ประกอบการที่มีข้อมูลประจำตัวด้านความยั่งยืนที่แข็งแกร่งอาจได้รับความได้เปรียบในการแข่งขัน
พันธกรณีด้านความยั่งยืนของ Hyperscaler ตอบสนองข้อกังวลเหล่านี้บางส่วน Microsoft, Google และ Amazon มุ่งมั่นที่จะดำเนินงานแบบ Carbon Negative หรือ Carbon Neutral พันธกรณีเหล่านี้ให้การตอบโต้การวิพากษ์วิจารณ์จากกลุ่มสิ่งแวดล้อม อย่างไรก็ตาม นักวิจารณ์โต้แย้งว่าการซื้อ Offset และ Renewable Energy Credit ไม่ได้แก้ไขผลกระทบต่อระบบไฟฟ้าและน้ำในท้องถิ่น
กลยุทธ์การตอบสนองของอุตสาหกรรม
ผู้ประกอบการศูนย์ข้อมูลสามารถตอบสนองต่อแรงกดดันด้านสิ่งแวดล้อมผ่านหลายแนวทาง
การปรับปรุงประสิทธิภาพ
การปรับปรุง Power Usage Effectiveness (PUE) ลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมต่อหน่วยการประมวลผล สถานที่ที่ทันสมัยทำได้ PUE ต่ำกว่า 1.2 โดยบางแห่งเข้าใกล้ 1.1 การลงทุนด้านประสิทธิภาพอย่างต่อเนื่องแสดงถึงความมุ่งมั่นด้านสิ่งแวดล้อมในขณะที่รักษาความสามารถในการเติบโต
การนำระบบระบายความร้อนด้วยของเหลวมาใช้ช่วยให้มีความหนาแน่นสูงขึ้นพร้อม PUE ที่ต่ำลง การเปลี่ยนผ่านเทคโนโลยีที่กำลังดำเนินอยู่สำหรับภาระงาน AI ยังตอบสนองข้อกังวลด้านสิ่งแวดล้อมด้วย ผู้ประกอบการควรเร่งการใช้งานระบบระบายความร้อนด้วยของเหลวและสื่อสารประโยชน์ด้านประสิทธิภาพ
การจัดหาพลังงานหมุนเวียน
Power Purchase Agreement (PPA) สำหรับพลังงานหมุนเวียนตอบสนองข้อกังวลด้านคาร์บอนแม้ว่าจะไม่ใช่ผลกระทบต่อระบบไฟฟ้าท้องถิ่น PPA พลังงานหมุนเวียนกลายเป็นมาตรฐานสำหรับผู้ประกอบการรายใหญ่ การจัดหาแสดงถึงความมุ่งมั่นในขณะที่รับประกันความสามารถในการคาดการณ์ต้นทุนพลังงานระยะยาว
การผลิตและจัดเก็บในสถานที่ให้ทางเลือกเพิ่มเติม การติดตั้งแผงโซลาร์เซลล์ การจัดเก็บแบตเตอรี่ และอาจรวมถึง Fuel Cell ลดการพึ่งพาระบบไฟฟ้า แนวทางเหล่านี้เพิ่มต้นทุนแต่ตอบสนองทั้งข้อกังวลด้านความยั่งยืนและความน่าเชื่อถือ
การมีส่วนร่วมของชุมชน
การมีส่วนร่วมของชุมชนเชิงรุกสร้างการสนับสนุนก่อนที่การต่อต้านจะรวมตัว ประโยชน์ทางเศรษฐกิจรวมถึงงาน รายได้ภาษี และการลงทุนในท้องถิ่นให้การเล่าเรื่องที่น่าสนใจ ผู้ประกอบการควรสื่อสารประโยชน์ตั้งแต่เนิ่นๆ และตอบสนองข้อกังวลโดยตรง
เครือข่ายวิศวกรภาคสนาม 550 คนของ Introl สนับสนุนองค์กรในการนำทางพลวัตของชุมชนและกฎระเบียบสำหรับการพัฒนาศูนย์ข้อมูล[^13] บริษัทอยู่ในอันดับที่ 14 ใน Inc. 5000 ประจำปี 2025 ด้วยการเติบโตสามปีที่ 9,594%[^14]
การติดตั้งระดับมืออาชีพใน 257 สถานที่ทั่วโลก ต้องการการยอมรับจากชุมชนโดยไม่คำนึงถึงภูมิศาสตร์[^15] Introl ช่วยองค์กรในการนำแนวทางการพัฒนาที่ตอบสนองข้อกังวลในท้องถิ่นในขณะที่ตอบสนองความต้องการทางธุรกิจ
กรอบการตัดสินใจ: การนำทางการต่อต้านจากกลุ่มสิ่งแวดล้อม
การประเมินความเสี่ยงตามขั้นตอนโครงการ:
| ขั้นตอน | ระดับความเสี่ยง | การดำเนินการที่แนะนำ |
|---|---|---|
| ก่อนประกาศ | ต่ำ | สร้างความสัมพันธ์กับชุมชน มีส่วนร่วมกับสาธารณูปโภคตั้งแต่เนิ่นๆ |
| การอนุญาต | สูง | เตรียมเอกสารด้านสิ่งแวดล้อม จ้างที่ปรึกษากฎหมายท้องถิ่น |
| การก่อสร้าง | ปานกลาง | รักษาการสื่อสารกับชุมชน บันทึกการปฏิบัติตาม |
| การดำเนินงาน | ต่ำ | รายงานตัวชี้วัดความยั่งยืน มีส่วนร่วมในการเจรจาอย่างต่อเนื่อง |
เกณฑ์สิ่งแวดล้อมในการเลือกสถานที่:
| ปัจจัย | ความเสี่ยงต่ำ | ความเสี่ยงสูง |
|---|---|---|
| ความพร้อมของน้ำ | ภูมิภาคที่มีน้ำอุดมสมบูรณ์ | พื้นที่เสี่ยงภัยแล้ง |
| ความเข้มข้นคาร์บอนของระบบไฟฟ้า | ระบบไฟฟ้าคาร์บอนต่ำ | ระบบไฟฟ้าที่พึ่งพาถ่านหิน |
| ประวัติชุมชน | สนับสนุนการพัฒนา | มีการต่อต้านเทคโนโลยีมาก่อน |
| สภาพแวดล้อมทางการเมือง | เป็นมิตรกับอุตสาหกรรม | มีการเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อม |
| แนวทางการระบายความร้อน | อากาศหรือวงจรปิด | การระบายความร้อนแบบระเหย |
ประเด็นสำคัญ
สำหรับผู้พัฒนาศูนย์ข้อมูล: - แคมเปญประสานงานของกลุ่มสิ่งแวดล้อมกว่า 230 องค์กรสร้างแรงกดดันในการอนุญาตทั่วประเทศ - โครงการในภูมิภาคที่ขาดแคลนน้ำเผชิญความเสี่ยงในการต่อต้านสูงสุด - การมีส่วนร่วมของชุมชนก่อนการประกาศลดประสิทธิภาพของการต่อต้านอย่างมีนัยสำคัญ
สำหรับนักวางแผนโครงสร้างพื้นฐาน: - การปรับปรุง PUE ต่ำกว่า 1.2 แสดงถึงความมุ่งมั่นด้านสิ่งแวดล้อม - การระบายความร้อนด้วยของเหลวตอบสนองทั้งความหนาแน่นของ AI และข้อกังวลด้านการบริโภคน้ำ - แผงโซลาร์เซลล์และการจัดเก็บแบตเตอรี่ในสถานที่ลดการวิพากษ์วิจารณ์ผลกระทบต่อระบบไฟฟ้า
สำหรับการวางแผนเชิงกลยุทธ์: - การต่อต้านจากกลุ่มสิ่งแวดล้อมไม่น่าจะหยุดการขยายตัวแต่จะเพิ่มต้นทุนและระยะเวลา - ข้อมูลประจำตัวด้านความยั่งยืนที่แข็งแกร่งกลายเป็นตัวสร้างความแตกต่างในการแข่งขัน - การกระจายทางภูมิศาสตร์ไปยังสถานที่ที่มีพลังงานมากและน้ำอุดมสมบูรณ์ลดความเสี่ยงจากการกระจุกตัว
แนวโน้ม
แคมเปญระงับแสดงถึงการยกระดับอย่างมีนัยสำคัญของการต่อต้านจากกลุ่มสิ่งแวดล้อมต่อการพัฒนาศูนย์ข้อมูล แม้ว่าการดำเนินการอย่างเป็นทางการจากสภาคองเกรสยังคงไม่น่าจะเกิดขึ้น แคมเปญจะส่งผลกระทบต่อพลวัตการอนุญาต ความสัมพันธ์กับสาธารณูปโภค และการรับรู้ของสาธารณชน
ผู้ประกอบการควรเตรียมพร้อมสำหรับสภาพแวดล้อมการพัฒนาที่มีการแข่งขันมากขึ้น การมีส่วนร่วมของชุมชนตั้งแต่เนิ่นๆ การลงทุนด้านประสิทธิภาพอย่างก้าวร้าว และข้อมูลประจำตัวด้านความยั่งยืนที่แข็งแกร่งให้ความได้เปรียบในการแข่งขันเมื่อการตรวจสอบด้านสิ่งแวดล้อมเข้มข้นขึ้น องค์กรที่ตอบสนองข้อกังวลด้านสิ่งแวดล้อมได้อย่างมีประสิทธิภาพที่สุดจะเผชิญอุปสรรคน้อยลงเมื่ออุตสาหกรรมยังคงขยายตัวที่ขับเคลื่อนด้วย AI
เอกสารอ้างอิง
[เนื้อหาถูกตัดสำหรับการแปล]
-
TechCrunch. "Environmental groups call for halt to new data center construction." December 8, 2025. https://techcrunch.com/2025/12/08/environmental-groups-call-for-halt-to-new-data-center-construction/ ↩
-
TechCrunch. "Data center energy demand forecasted to soar nearly 300% through 2035." December 1, 2025. https://techcrunch.com/2025/12/01/data-center-energy-demand-forecasted-to-soar-nearly-300-through-2035/ ↩
-
TechCrunch. "Data ↩